第十八届世界翻译大会和2008中国（国际）翻译产业展览会将于2008年8月4日—7日在上海国际会议中心举行，SDL Trados中国技术支持中心作为全球领先的计算机辅助翻译软件在中国的技术中心，应邀参加这次盛会。

    世界翻译大会是国际翻译家联盟每三年举办一次的世界性大会，被称为世界翻译学术、产业界的奥林匹克大会。第18届世界翻译大会由国际翻译家联盟和中国翻译协会联合主办，围绕“翻译与多元文化”这一主题，就业界关心的问题进行探讨与交流。这将是全面展示翻译行业的发展、增进文化与翻译领域国际交流的一次难得的机遇。

    SDL公司作为中国翻译协会翻译服务委员会会员、世界本地化行业标准协会会员、中国翻译协会会员，将积极参加这一业界盛会，届时SDL公司全球市场总监Massimo Ghislandi先生和亚太区总裁Veli-Matti Lahti先生将会出席此次盛会。同时SDL Trados中国总代理-北京名盛兴数码科技发展有限公司CEO彭伟铭先生，以及资深SDL Trados技术专家韩维权先生也会同期出席。SDL公司将会在8月6日,下午14:00 ~ 18:00 为大家带来Computer-aided Translation and Computer Translation:The State of the Art的主题论坛，我们诚挚的邀请您光临我们的论坛。

    在此次会议上，SDL公司将会在上海国际会议展览中心华夏厅A12布置展台，届时希望对SDL Trados技术感兴趣的翻译同仁光临指导，并与我们进行企业合作、交流、以及软件使用等相关问题的交流合作。

    2008年8月，让我们相聚上海国际会议中心！将SDL Trados计算机辅助翻译软件与中国翻译文化和世界翻译技术进行融合，创造新的天地，开拓新的未来！

第十八届世界翻译大会开幕式