首先将两个 license.lic 文件(例如 license_TermExtract.lic 和 license_7.lic)放入同一个文件夹(如 C:\Program Files\TRADOS\License Server\License Files);
打开“开始” -> “程序” -> "TRADOS FLEXlm License Server" -> "FLEXlm Licensing Tool" 下的 Trados FLEXlm License Server。
转至 Start/Stop/Reread 选项卡,并通过单击 "Stop Server" 按钮停止 Server。
另外请转至 "Config Service" 选项卡,并输入存放 license 文件的文件夹路径(如 C:\Program Files\TRADOS\License Server\License Files)。注:不要在文件夹 "License Files" 后面加上反斜杠。
如果您输入文件夹路径,请单击同一选项卡中的 "Save Service" 按钮,以保存您的更改。
最后请在 "Start/Stop/Reread" 选项卡中通过单击 "Start Server" 按钮再次启动 Server。
Server 应成功启动。